在「石」空下許願: 馬德升個人作品巡迴展

3812畫廊十分榮幸能夠代理國際知名的旅法中國當代藝術家馬德升(b.1952)，馬德升一生以自由創造、勇於創新的精神為中國當代藝術現代化做出了不可或缺的貢獻。2022年對馬德升來說是一個里程碑的一年，巴黎蓬皮杜中心為他舉辦了個人展覽；法國文化部授予「藝術與文學騎士勳章」，表彰他在藝術界所做出的傑出貢獻。馬德升的作品在國際上也廣受贊譽，被倫敦大英博物館、巴黎蓬皮杜中心和香港M+博物館等知名機構收藏。

我們將於今年3月在香港 3812畫廊及今年底在倫敦3812畫廊舉辦《在「石」空下許願——馬德升個人作品巡迴展》。展期為2024年3月11日至4月12日，開幕酒會於3月20日下午6時至8時舉行。

《在「石」空下許願》將全面回顧馬德升波瀾壯闊的藝術生涯與人生歷程。展覽聚焦藝術家的丙烯「石」系列，並首度公開發表於2022年最早誕生的石頭畫，與及肌理豐富、蒼勁有力的全新抽象風景系列。「石」系列背後有著一個動人的故事：1992年馬德升在美國慘遭車禍，下身癱瘓的同時也失去了摯愛。在這樣心靈與肉體的雙重折騰下，馬德升以驚人的意志力與命運抗爭，歷經兩年住院以及八年康復訓練，盡全力以恢復自身的行動能力。他訂做了可自由轉動的畫架，並改用較為方便創作的丙烯顏料，擺動上身與手指而創作，日復日的訓練自己，為的是能繼續貫徹追求自己的藝術理念。馬德升頑石一般堅韌不拔、永不言棄的精神力量，支撐著他跨過一道道的艱難險阻，最終凝聚於其創作之中那一塊塊永不坍塌的石體：在千禧年之初，丙烯「石」系列如出水芙蓉一般閃亮登場，象徵著馬德升浴火重生之後攀上又一次藝術高峰。

「我認識了馬德升20年，從收藏他的畫作，成為他的知音，到現在得到如此寶貴的機會，3812成為他的代理畫廊，並為他在香港與倫敦舉辦巡迴展覽，3812畫廊全體同仁因此深感榮幸。過去四十餘年，馬德升以那份永不言棄的人生態度，畢生追求自由與實驗的精神，為中國藝術的現代化立下了汗馬功勞，與3812 一貫以來堅持的「東方根性，當代表現」核心價值觀產生深深的共鳴。正如馬老師給我的寄語所言:「世界就在你們手裡，光亮就在你們心裡，2024 我們一起創作輝煌。」，我們也期待著與馬老師並肩前行，共攀高峰!」

許劍龍

《在「石」空下許願》策展人

3812 畫廊聯合創辦人

作為中國首個當代藝術團體「星星畫會」的創始人之一與中國當代藝術的先行者，馬德升窮一生的精力探索中國藝術的現代化與當代化之路。他在1980年說道：「藝術是人類共同的語言，不應簡單地把它分成為東方的或西方，造成一種隔閡。只有它們的結合，才能產生更新的更好的藝術語言，如同植物一樣。」馬德升從西方藝術中汲取養分，融會貫通，以一種全新的藝術語言去表達深刻的中國美學與思想——丙烯「石」系列既是他藝術生涯與精神探索的結晶，也是二十世紀東西融合藝術的最好例證之一。

誠邀閣下出席3812香港畫廊《在「石」空下許願——馬德升個人作品巡迴展》，欣賞藝術家的奇石鉅作，細細品味藝術作品詮釋的哲理與智慧，以及其中蘊藏的一種跨越時空、地域、文化的風采。