3812 Gallery
Skip to main content
  • Menu
  • 主頁
  • 藝術家
  • 展覽
  • 新聞
  • 修 · 藏
  • 出版
  • 媒體報導
  • 關於
  • 聯絡
  • YA! Young Art
  • Collect by 3812
  • EN
  • 繁體
Menu
  • EN
  • 繁體

蕭勤回家藝術大展: 上海中華藝術宮

以往 exhibition
2018年3月16日 - 5月2日 其它
  • 概覽
  • 作品
  • 展覽現場
  • 分享
    • Facebook
    • X
    • Pinterest
    • Tumblr
    • Email
概覽
蕭勤回家藝術大展, 上海中華藝術宮

"就算人生曲曲折折,引导我的信念却永远在,它引导 着让我在途中不曾迷失。"

 

萧勤

 

11 岁时因为父母在五年内相继离世,我被七姑父收养 带离开上海前往南京,1949 年大环境骤变,随他们一 家迁台。此次应上海中华艺术宫的邀请回来举办个人的 艺术大展,离 11 岁时一别至今的上海已 72 载。与之前 被邀请回中国做展览时不同的则是自己心态上之转变, 年轻时失去父母、因战乱被迫与妹妹分离的伤心、对政 治残暴的火气、对人性、权利的质疑与批判,此回都已 经从我心中隐退远离了。

 

从开始创作至今,已经数不清有过多少次的展出了。这 回中华艺术宫用"回家"来做展览名称,让我觉得像个 离家多时的游子一般,听到了家的呼唤。或许,在年纪 越来越大时,对归属有了更多的体验和认同。去年九月 已先回来上海看过展场,李馆长提出一系列展览规划(含 5 年对我创作的推广计划与学术研讨会)。我特携回一 大型作品《大同》捐赠予中华艺术宫,我的用意很清楚: "世界大同",是一个平等、博爱、和谐、有福利互助 的正义社会。这是一个理想世界,而这个世界是属于大 家共有且共享的。我希望,以文化、艺术的影响,让整 个社会具有正面的思考能力,期许每一个人能够不带私心,大家皆能互相扶持及协助。让我们创造出一个理想的生活空间,并且让这样的影响作用从亚洲出发,进而给全世界一个良好的典范。

 

同时,亦将我在不同年代的创作捐赠给馆方,对我而言这才是"回家"的真正意义,让最有代表性的萧勤创作永远留在家乡。

 

且容我如此导引我个人的创作意涵:"以中国文化的智慧为根本,及引用西方文化渐进及自我省思的表现方式 而走向无限;并维持探讨永恒的赤子之心,让自我的艺 术生命不断地持续成长。"长久以来,我内心这股坚持 的信念引导着我的艺术创作,同时我亦以创作传达使心 灵成长的讯息和过程,提升群众的精神层面,并指引生 命的真谛。

 

而宇宙的大能量即是我创作中源源不绝的灵感。希望以此精神能量与我家乡的同胞们共勉之。

 

谨以此展之荣耀献给我敬爱的父亲、母亲与我亲爱的妹妹雪真。

 

  • Download Catalogue 下載圖錄
作品
  • Hsiao Chin 蕭勤, TY-89, 1960
    Hsiao Chin 蕭勤, TY-89, 1960
  • Hsiao Chin 蕭勤, Crouch《伏》, 1961
    Hsiao Chin 蕭勤, Crouch《伏》, 1961
  • Hsiao Chin 蕭勤, Dancing Light-7《光之躍動-7》, 1963
    Hsiao Chin 蕭勤, Dancing Light-7《光之躍動-7》, 1963
  • Hsiao Chin 蕭勤, Heat《熾》, 1962
    Hsiao Chin 蕭勤, Heat《熾》, 1962
  • Hsiao Chin 蕭勤, The Link《連》, 1963
    Hsiao Chin 蕭勤, The Link《連》, 1963
  • Hsiao Chin 蕭勤, Two Elements《二元》, 1964
    Hsiao Chin 蕭勤, Two Elements《二元》, 1964
  • Hsiao Chin 蕭勤, Radiation (La proiezione)《放射》, 1965
    Hsiao Chin 蕭勤, Radiation (La proiezione)《放射》, 1965
  • Hsiao Chin 蕭勤, Implication《內蘊》, 1965
    Hsiao Chin 蕭勤, Implication《內蘊》, 1965
  • Hsiao Chin 蕭勤, The Universe Projection-3 (La proiezione dell'universo-3)《宇宙之放射-3》, 1965
    Hsiao Chin 蕭勤, The Universe Projection-3 (La proiezione dell'universo-3)《宇宙之放射-3》, 1965
  • Hsiao Chin 蕭勤, Rise《昇揚》, 1974
    Hsiao Chin 蕭勤, Rise《昇揚》, 1974
  • Hsiao Chin 蕭勤, Transcending Beyond the Great Threshold-10《超越大限外-10》, 2000
    Hsiao Chin 蕭勤, Transcending Beyond the Great Threshold-10《超越大限外-10》, 2000
  • Hsiao Chin 蕭勤, The Eternal Garden of Serenity《寧靜的永久花園》, 1996
    Hsiao Chin 蕭勤, The Eternal Garden of Serenity《寧靜的永久花園》, 1996
  • Hsiao Chin 蕭勤, La Voltice Spirituale《精神漩渦》, 2001
    Hsiao Chin 蕭勤, La Voltice Spirituale《精神漩渦》, 2001
  • Hsiao Chin 蕭勤, The Suite of Universe-2《宇宙組曲-2》, 2015
    Hsiao Chin 蕭勤, The Suite of Universe-2《宇宙組曲-2》, 2015
  • Hsiao Chin 蕭勤, Dancing Light 2017《光之躍動 2017》, 2017
    Hsiao Chin 蕭勤, Dancing Light 2017《光之躍動 2017》, 2017
展覽現場
  • Image1
  • Vbox7082 148A0254 112249 Small
  • Vbox7082 148A0259 112415 Small V3
  • Vbox7082 148A0258 112405 Small V3
  • Vbox7082 148A0263 112532 Small V3
  • Vbox7082 148A0266 112622 Small V3
  • Vbox7082 148A0273 112821 Small V2
  • Vbox7082 148A0287 113154 Small V3
  • Vbox7082 148A0286 113140 Small V3
  • Vbox7082 148A0300 113600 Small V2
  • Vbox7082 148A0305 113658 Small V2
  • Vbox7082 148A0306 113717 Small V2
  • Vbox7082 148A0314 113936 Small V2
  • Vbox7082 148A0312 113906 Small V2
  • Vbox7082 148A0320 114101 Small V2
  • Vbox7082 148A0321 114109 Small V2
  • Vbox7082 148A0326 114209 Small V2

相關藝術家

  • 蕭勤

    蕭勤

返回展覽

香港畫廊

香港雲咸街44號雲咸商業中心26樓

週一至週五 11am – 7pm(公眾假期除外)

+852 2153 3812

hongkong@3812cap.com

倫敦畫廊 (即將開幕)

倫敦女王道137號懷特利地下3號舖W2 4DB

+44 203 9821863

london@3812cap.com

 
臉書, opens in a new tab.
Instagram, opens in a new tab.
領英, opens in a new tab.
微信, opens in a new tab.
訂閱
發送電郵
Manage cookies
Copyright 3812 Gallery 2025.
網站設計 Artlogic

This website uses cookies
本站使用cookies以提升服務體驗。您可聯絡我們查詢相關的Cookie政策。

Manage cookies
Accept

Cookie preferences

Check the boxes for the cookie categories you allow our site to use

Cookie options
Required for the website to function and cannot be disabled.
Improve your experience on the website by storing choices you make about how it should function.
Allow us to collect anonymous usage data in order to improve the experience on our website.
Allow us to identify our visitors so that we can offer personalised, targeted marketing.
Save preferences
Close

Sign up for updates on exhibitions, artists and events

Interests *

註冊